Svi naši snovi za buduænost naše zemlje ovise o tvom uspjehu.
Generále Mongo. Generále Mongo! - Věříme ti!
Ako nam životi ovise o njima, moramo znati da neæe zakazati.
Chceme-li svěřit těmto systémům své životy, měli bychom mít jistotu, že neselžou.
Bez pravila i osoba koje ovise o tebi.
Žádná pravidla, nikdo na vás není závislý?
Imam zadatak i suradnike koji ovise o meni.
Mám také úkol a kolegy, kteří na mne spoléhají.
Imam odgovornosti, goste koji ovise o meni.
Mám jistou odpovědnost. Zákazníky, který jsou na mně závislí.
Tisuæe života ovise o tome da li æemo ju uništiti.
Na jeho zničení závisí tisíce životů.
Mislimo da naši životi ovise o tome.
My musíme byt opatrní, závisí Na tom naše životy.
Oboje potjecu iz srca... i sudbine i ovise o je li to izražava srce ili ne.
Obojí vychází ze srdce... a jejich osud závisí na tom, jestli je srdce dokáže vyjádřit nebo ne.
Osjeèam obvezu prema onima koji ovise o nama.
Cítím, že nesu odpovědnost vůči těm, kdo na nás závisejí.
Pa, gospodine, kao što znate, Asgardi ovise o tehnologiji kloniranja...
Pane...jak víte, Asgardi závisí na své klonovací technologii...
Èak i ako se odluèite vratiti kuæi... druge žene ovise o tajnosti ovog sistema.
Existují ženy, které jsou na utajení závislé.
Potpuno ovise o nama zbog hrane, goriva i pristali su organizirati radnu snagu za dopremu vode s mjeseca.
Jsou na nás úplně závislí jídlem, palivem... a souhlasili zorganizovat pracovní síly na získání vody z měsíce.
Životi ovise o vama, malo ljudi ne troši vaše vrijeme.
Závisej na vás životy lidí nemůžeme si to dovolit.
Moj je posao da se nosim sa situacijama koje ovise o životu ili smrti svakodnevno.
Řešit otázky života a smrti je pro mě denní chlebíček.
Nadam se. zivoti ovise o tome.
To doufám. Závisí na tom životy rukojmích.
Da pokaže ljudima da morska stvorenja ovise o Božjoj volji.
Aby ukázal lidem, že mořská stvoření jsou úplně pod boží vůlí.
Ne mogu verovati da nam životi ovise o glupom kvizu.
Nemůžu uvěřit, že naše životy závisí na nějakém stupidním pop kvízu.
Kada si prihvatio ponudu da se pridružiš Atlantisu, postao si dio neèega i, sviðalo se to tebi ili ne, imaš korijene ovdje, ljude koji brinu o tebi, koji ovise o tebi.
Když jste přijal nabídku přidat se k Atlantis, stal jste se součástí něčeho. Ať chcete nebo ne, zapustil jste tu kořeny. Jsou tu lidé, kterým na vás záleží a spoléhají na vás.
Glavna im je mana što ovise o povjerenju ljudi u lokote.
Jejich hlavní slabinou je, že závisí na důvěře lidí ve vysací zámky.
Jer ljudi koje volimo ovise o tome.
Protože lidé, které máme rádi na ně spoléhají.
Ne poznajem nikoga kog bi bilo briga, a vas dvije ne bi mogle saèuvati tajnu ni da vam životi ovise o tome.
Neznám nikoho, kdo by se o to staral a vy dvě by jste neudržely žádné tajemství, dokud by na tom nezáležely vaše životy.
I neæemo vam dopustiti da uništitite ono što smo stvorili ili ljude koji rade za nas, koji ovise o nama.
A nenecháme vás zničit to, co jsme postavili, ani lidi, kteří pro nás pracují, kteří jsou na nás závislí.
Tamo je sedam osoba, koje ovise o tebi, i jedna od njih je moja žena.
Je tam s tebou sedm lidí kteří jsou na tobě závislí. Mezi nima, moje žena.
Pogotovo kada životi drugih ovise o vašem uspijehu.
Obzvláště, pokud na vašem úspěchu záleží životy druhých.
Ljudi koji ti vjeruju, ljudi sa kojima se zbližiš, ljudi koji ovise o tebi.
Lidé, kteří vám věří, lidé, kteří se k vám přiblíží, lidé, kteří na vás spoléhají.
Pierce, znam da ti ne ovisiš o nikome, ali ovisiš o tome da ljudi ovise o tebi, pa neæu uzeti tvoj novac.
Pierci, vím, že nejsi na nikom závislý, ale jsi závislý na lidech, co jsou závislí na tobě. Takže si nevezmu tvoje peníze.
Moji poslovi ovise o tom zemljištu.
Já už mám ale vůči těm pozemkům určité závazky.
Osjeæa toliku odgovornost prema onima koji ovise o njemu da je bio spreman okrasti i oteti ljude koje poznaje.
Cítí tak silný závazek vůči těm, co jsou na něm závislí že se sníží až k tomu, aby unesl a okradl lidi, které zná.
Moji snovi o New Yorku ovise o njemu.
Závisí na něm mé newyorksé sny.
Mislim, životi nam ovise o tome.
Vzhledem k tomu, že na tom závisí naše životy.
Životi nam ovise o tome koliko æemo biti pažljivi.
Naše životy závisí na naší obratnosti.
Svi ovi ljudi ovise o nama, trebaju posao.
Ti lidé, každý z nich je na vás závislý.
Pazi na Johna jer toliki ovise o njemu.
Opatruj Johna, protože živí tolik krků.
Znam da svi ovise o tebi...
Vím, že na tobě všichni závisí...
Obje naše buduènosti ovise o tome.
Záleží na tom budoucnost nás obou.
Imaš ženu i dijete koji ovise o tebi!
Máš ženu a dítě, kteří jsou na tobě závislí!
Imam pacijente koji ovise o meni.
Mám pacienty, kteří na mě spoléhají.
Imam moæi i ljude koji ovise o meni, ali ne znam što bih radila u drugoj polovici vremena.
Mám tolik moci a všichni ti lidé na mě spoléhají, ale polovinu času ani nevím, co bych měla udělat.
Vi se suočavaju s 20 godina za ubojstvo, a sve ovise o dr. Elliotovo svjedočenja.
Hrozí ti 20 let ve vězení za vraždu a záviselo to na výpovědi doktora Elliota.
Ljudi ovise o tebi, ljudi koji te trebaju.
Jsou tu lidé, kteří na tobě závisí, kteří tě potřebují.
3.0929369926453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Generále Mongo. Generále Mongo! - Věříme ti! 